En: "Psiquis", 17:211-230 (1996)

Resumen

    El objetivo de este estudio ha consistido en investigar las posibles manifestaciones psicopatológicas y sintomatología somática asociadas a la emigración intra (dentro de la Unión Europea) e intercontinental. La emigración supone una ruptura con las rutinas diarias y se acompaña de cambios significativos en el contexto social, siendo generalmente considerada como un suceso vital mayor, a veces particularmente traumatico, pudiendo provocar incrementos de las quejas psicosomáticas y de la ansiedad interpersonal e, incluso, dar lugar a la aparición de psicopatologías diversas.

    Completaron los cuestionarios Hopkins Symptoms Check List-Revised (SCL90-R; Derogatis, 1983; versión española de González de Rivera et al., 1988) y Escala de Síntomas Somáticos (ESS; Sandín y Chorot, 1991) 30 españoles residentes en el sur de Alemania y 15 hindúes residentes en Madrid, así como también un grupo de control compuesto por 40 españoles residentes en Madrid. Se encontró que los emigrantes mostraron mayor grado de alteración psicopatológica que los no emigrantes, obteniéndose diferencias significativas estadísticamente para la mayoría de las subescalas del SCL-90-R (excepto para las escalas de somatización y hostilidad). Los resultados indican también que, aunque los emigrantes tienden a obtener puntuaciones más elevadas en la ESS. que los no emigrantes, las diferencias sólo son estadísticamente significativas con respecto a los sistemas genitourinario (al comparar grupos de emigrantes/no emigrantes), inmunológico general y reproductor femenino (al comparar subgrupos de mujeres). Se discuten estos resultados desde el punto de vista del posible impacto de estrés psicosocial inducido por la emigración intra- e intercontinental

En: "Psiquis", 17:211-230 (1996)

Resumen

    El objetivo de este estudio ha consistido en investigar las posibles manifestaciones psicopatológicas y sintomatología somática asociadas a la emigración intra (dentro de la Unión Europea) e intercontinental. La emigración supone una ruptura con las rutinas diarias y se acompaña de cambios significativos en el contexto social, siendo generalmente considerada como un suceso vital mayor, a veces particularmente traumatico, pudiendo provocar incrementos de las quejas psicosomáticas y de la ansiedad interpersonal e, incluso, dar lugar a la aparición de psicopatologías diversas.

    Completaron los cuestionarios Hopkins Symptoms Check List-Revised (SCL90-R; Derogatis, 1983; versión española de González de Rivera et al., 1988) y Escala de Síntomas Somáticos (ESS; Sandín y Chorot, 1991) 30 españoles residentes en el sur de Alemania y 15 hindúes residentes en Madrid, así como también un grupo de control compuesto por 40 españoles residentes en Madrid. Se encontró que los emigrantes mostraron mayor grado de alteración psicopatológica que los no emigrantes, obteniéndose diferencias significativas estadísticamente para la mayoría de las subescalas del SCL-90-R (excepto para las escalas de somatización y hostilidad). Los resultados indican también que, aunque los emigrantes tienden a obtener puntuaciones más elevadas en la ESS. que los no emigrantes, las diferencias sólo son estadísticamente significativas con respecto a los sistemas genitourinario (al comparar grupos de emigrantes/no emigrantes), inmunológico general y reproductor femenino (al comparar subgrupos de mujeres). Se discuten estos resultados desde el punto de vista del posible impacto de estrés psicosocial inducido por la emigración intra- e intercontinental

In: "The European Journal of Psychiatry", 7:5-11 (1993)

Abstract

    We define stress reactivity as "The usual set of patterns of vegetative, emotional, cognitive and behavioral responses to situations per-
ceived as potentially harmful, dangerous or unpleasant". The de Rivera Stress Reactivity Index (SRI) quantifies those patterns of response, yielding a general score and four subscores.

    The SRI modulates the life-events effect on illness vulnerability, increasing the effect at higher ratings and decreasing it at lower ones. In order to establish general normative data, we have interviewed 630
randomly selected subjects from the general population of Tenerife. The mean SRI found was 9.75±5.47. Age and marital status do not relate to differences in SRI. There are, however, significant sex differences (p<0.001). Men have a mean SRI of 8.735.4 and women 10.67±5.3. When the subindexes are considered, the sex differences persist for all but the cognitive subcomponent of SRI. The
sex differences on SRI are proportionally maintained regardless of age, marital status or socioeconomic level. Socio-economic levels have a partial influence on SRI, with subjects at the lowest level rating higher than those at middle or top levels (p<0.01). This last result differs from reports of previous studies in selected populations

In: "The European Journal of Psychiatry", 7:5-11 (1993)

Abstract

    We define stress reactivity as "The usual set of patterns of vegetative, emotional, cognitive and behavioral responses to situations per-
ceived as potentially harmful, dangerous or unpleasant". The de Rivera Stress Reactivity Index (SRI) quantifies those patterns of response, yielding a general score and four subscores.

    The SRI modulates the life-events effect on illness vulnerability, increasing the effect at higher ratings and decreasing it at lower ones. In order to establish general normative data, we have interviewed 630
randomly selected subjects from the general population of Tenerife. The mean SRI found was 9.75±5.47. Age and marital status do not relate to differences in SRI. There are, however, significant sex differences (p<0.001). Men have a mean SRI of 8.735.4 and women 10.67±5.3. When the subindexes are considered, the sex differences persist for all but the cognitive subcomponent of SRI. The
sex differences on SRI are proportionally maintained regardless of age, marital status or socioeconomic level. Socio-economic levels have a partial influence on SRI, with subjects at the lowest level rating higher than those at middle or top levels (p<0.01). This last result differs from reports of previous studies in selected populations

En: "Psiquis", 1983; 4: 253-260.

Resumen

    La incidencia de cambios o sucesos vitales acontecidos en los 12 meses previos al estudio, así como el grado de adaptación, la reactividad al estrés y el grado de depresión fueron valorados en 42 pacientes de consultas médicas de un Hospital General y en 36 sujetos sanos.

    Los pacientes puntuaron de manera significativamente más elevada en todas las escalas. El valor discriminante entre enfermos y sanos de la escala de sucesos vitales se incrementa de manera significativa al cualificarla con el índice de reactividad al estrés. El índice de adaptación y el grado de depresión aportan también un incremento de este valor discriminante.